物件概要

この広々とした (1,222 平方フィート) 2 ベッドルーム、1 バスルームの住宅の魅力と個性を絶対に見逃したくないですよね。正面玄関へと続くコンクリートの階段の曲線から、斜めの壁と造り付けのエントランスまで、この住宅はハワイの暮らしへの温かいおもてなしを感じさせます。広いリビングルーム、独立したダイニングルーム (ホームオフィスとしても使用可能)、そしてイートインコーナーのある広々としたキッチンがあります。また、1台用ガレージの上には専用のフルバスルーム (240 平方フィート) 付きの独立したスタジオがあり、階下には独立したランドリールームとハーフバスルームが付いています。さらに、特注の物置小屋があり、9,984 平方フィートの広大な敷地には駐車スペースもたっぷりあります。角地のように感じますが、道路のカーブにあるため、一時停止の標識で頻繁に停止したり加速したりする必要はありません。浄化槽は2011年頃に設置され、最近ポンプアップされました。2025年4月にテント設置・燻蒸処理済みで、5年間の保証が付いています（レビューの際にご提示ください）。お客様の利便性を考慮し、パラアカイ・ベーカリーとパラアカイ・マーケットの裏手に位置しています。今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
You seriously don’t want to miss seeing the charm and character of this roomy (1,222 SqFt) two bedroom, one bath home! From the curvature of the concrete steps leading to the front door, to the entry with its angled walls and built-ins, this home gives off a very warm welcome to Hawai'i living! There is a large living room, separate dining room (or use as a home office), and a spacious kitchen with eat-in nook. We also have a detached studio with its own full bath (240 sqft) perched above the 1-car garage, AND a separate laundry room downstairs, with an attached half bath. Additionally, there is a custom-built storage shed, as well as lots of room to park on this huge 9,984 square foot lot that feels like it's on a corner, but it’s on the bend in the road so there's no constant stopping and accelerating at a stop sign. The septic system was installed around 2011 and recently pumped. The home was tented/fumigated in April 2025 and comes with a 5-year warranty (to be provided for review). We're located in the neighborhood behind Paalaakai Bakery and Paalaakai Market for your convenience. Schedule your showing today!