物件概要

パラプ通りの角、カイルアビーチからわずか1ブロック。アイランドライフを満喫できる最高の物件です。4ベッドルーム、3.5バスルーム、そしてアーチ型天井と2,936平方フィート（約2,000平方メートル）の明るく開放的なリビングスペースを備えた、他に類を見ない現代的なアイランドハウス。10,000平方フィート（約930平方メートル）の敷地に囲まれたこの家は、開放的な空間と屋根付きのベランダを備えた太陽熱温水プールでリラックスしたり、パーティーを楽しんだりと、屋内と屋外をシームレスにつなぐ理想的な空間です。この物件には、3ベッドルーム、2.5バスルームのメインハウスがあり、ほとんどのリビングエリアはメインフロアにあります。2階にあるプライベートなプライマリースイートは、メインのリビングスペースから離れた静かなプライベート空間です。さらに、1ベッドルーム、1バスルーム、キッチン付きの別棟があり、レンタルまたはマザーインロースイートとしてご利用いただけます。 30枚の自社所有太陽光発電パネル（NETメータリング）、各部屋にスプリットエアコン、高級ビニールフローリング、アップグレードされたキッチン、電動ブラインド、最新の照明などを備え、すぐにご入居いただけます。さらに、2つのランドリーエリア、付属の作業場兼収納室、ガレージ、そして追加の駐車スペースも魅力です。人気の高いカイルアに位置し、レストラン、ショッピング、そして豊富なウォータースポーツ施設にも近いこの物件は、快適さ、柔軟性、そしてモダンなアイランドスタイルを兼ね備えています。カイルアのオアシスがあなたを待っています！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Island Living at its best — Just One Block from Kailua Beach on the corner of Palapu Street. Step into this one-of-a-kind 4-bedroom, 3.5-bath contemporary island home featuring vaulted ceilings and 2,936 sq.ft. of bright, open living space, all enclosed on a 10,000 sq.ft. lot. Relax or entertain around your solar-heated pool with both covered and open lanais—perfect for seamless indoor/outdoor living. This property includes a 3-bedroom, 2.5 bath main home, with most living areas on the main level. The private upstairs primary suite offers a peaceful, ensuite retreat away from the main living spaces. In addition, there is an attached 1-bedroom, 1 bath with a kitchen that can be used as a rental or mother-in-law suite. Move-in ready with 30 owned PV panels (NET metering), split ACs in every room, luxury vinyl plank flooring, an upgraded kitchen, motorized blinds, updated lighting, and more. Additional highlights include two laundry areas, an attached workshop/storage room, a garage, and extra parking. Located in highly sought-after Kailua, close to dining, shopping, and endless watersports—this home delivers comfort, flexibility, and modern island style. Your Kailua oasis awaits!