物件概要

ワイアルアのオノ・ビスタ・コミュニティにある、美しく改装された2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムで、海辺の暮らしをご体験ください。すぐにご入居いただけるこの住宅は、洗練されたクォーツのカウンタートップ、鮮やかな内装、ダウンライト、そしてスタイルと機能性の両方を高める耐久性のあるビニールフローリングなど、隅々まで配慮の行き届いたアップグレードが施されています。スクリーン付きのラナイはリビングエリアを拡張し、くつろいだり、食事をしたり、貿易風を楽しんだりと、多目的に使える空間を作り出しています。主寝室には、効率的な収納のために設計されたカスタムクローゼットがあり、ユニットからはカアラ山の美しい景色を一望できます。オノ・ビスタは、スイミングプールを備え、近隣のビーチへのアクセスも便利な、手入れの行き届いたコミュニティです。この改装済みのコンドミニアムは、人気の高いノースショアの環境で清潔でモダンな空間をお探しの方にとって絶好の機会となります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience coastal living in this beautifully updated 2-bedroom, 1-bath condominium in the Ono Vista community of Waialua. This move-in ready home features thoughtful upgrades throughout, including sleek quartz countertops, fresh interior paint, recessed lighting, and durable vinyl flooring that enhances both style and function. A screened-in lanai extends the living area, creating a versatile space for relaxing, dining, or enjoying the tradewinds. The primary bedroom offers a custom closet designed for efficient storage, and the unit captures pleasant mount Ka'ala views. Ono Vista is a well-maintained community with a swimming pool and convenient access to nearby beaches. This updated condo presents an excellent opportunity for those seeking a clean, modern space in a highly desired North Shore setting.