物件概要

美しくモダンで広々とした1ベッドルームプラス書斎は、よく管理された2013年の建物にあり、価値と利便性に優れた街の最高のロケーションです。600平方フィートを超える居住スペースを提供するこのユニットには、低額の管理費、消火スプリンクラー、広々とした隣接するオープンスペースのある屋根付き駐車場が含まれています。特徴には、洗練されたオープンキッチン、ユニット内のスタッキング式洗濯機と乾燥機、真新しい給湯器（2026）などがあります。この思慮深く設計されたフロアプランには、キングサイズベッドを収容できる特大のベッドルーム、鏡付きのクローゼットドア、複数のドレッサー、広々としたバスルームがあります。フレキシブルな書斎は、オフィス、ジム、または追加の収納として最適です。建物の涼しい側にあります。安心のために安全な入口と夜間警備があります。マネージャーは親切です。ゲスト用駐車スペース9台分。建物は静かで、ダウンタウン、アラモアナ、ハワイ大学、ワイキキ、ショップ、学校、バス路線、病院、公園、レストランの中心部に位置しています。現状有姿で、即売価格にてご提供いたします。お客様一人ひとりに寄り添った、特別なひとときをお過ごしいただける絶好の機会です！ハワイの楽園を存分にお楽しみください！今すぐご購入ください！日曜日午後2時から5時まで営業！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautiful Modern spacious 1-BEDROOM PLUS DEN in a well-maintained 2013 building -- prime town location with great value and convenience! Offering over 600 sq f. of living space, this unit includes LOW maintenance fees, fire sprinklers, and covered parking with a generously sized adjacent open space. Features include a sleek open kitchen, in-unit stackable washer and dryer & a brand-new water heater (2026). This thoughtfully designed floor plan includes an oversized bedroom that can accommodate a king-size bed, mirrored closet doors and multiple dressers, complemented by a spacious bathroom. Flexible Den works great as an office, gym, or extra storage. Located on the cooler side of the building. Secured entry and night security for peace of mind. Manager is helpful. Nine guest parking stalls. Building is quiet & centrally located to Downtown, Ala Moana, Univ of Hawaii, Waikiki, shops, schools, bus line, hospitals, parks, and restaurants. Offered As Is and priced for Immediate Sale, providing an excellent opportunity for Buyers Personal Touch! Own a slice of Hawaiian paradise & Buy today! Open Sunday 2-5pm!