物件概要

ワン・カラカウア・シニアリビングで、安らぎと静寂があなたを待っています！この2ベッドルーム、1バスルームのユニットは、長年にわたり愛情を込めて手入れされ、ステンレス製のキッチン家電、ビニール製のフローリング、洗練されたスライドドアを備えたコンバーチブルリビングスペース、そしてホノルルの街並みを一望できる大きな窓など、昔ながらの快適な住まいに必要な設備がすべて整っています。大きなクォーツカウンタートップは、ご家庭で手軽にご馳走を作るのに最適です。ADA（アメリカ障害者法）準拠のバスルームは、シャワーへのステップインがなく、随所に手すりが設置されているなど、大きな魅力です。建物自体にも、図書室、ダイニングルーム、ジム、音楽室、プール、カフェテリア、そして夏の暑い日に友人と冷たい飲み物を楽しむのに最適な屋外ロッキングチェアなど、様々なアメニティが備わっています。アラモアナ、ソルト・アット・カカアコ、ワードビレッジまでわずか数分。このユニットの魅力を存分にお楽しみいただくには、ぜひ一度お越しください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Peace and tranquility await you at One Kalakaua Senior Living! This 2 bed, 1 bath unit has been lovingly cared for over the years and features all the classic home comforts you could want: stainless steel kitchen appliances, vinyl plank flooring, a convertible living space with sleek sliding doors, and huge windows that let in tons of natural sunlight with city views of Honolulu. The large quartz counter top is perfect for home cooks to whip up a feast, and the ADA accessible bathroom is a huge plus with no step-in to the shower, and grab bars strategically placed throughout. The building itself offers a wide range of amenities including, but not limited to, a library, dining room, gym, music room, pool, cafeteria, and outdoor rocking chair seating area so you can enjoy a cold drink with your friends on warm summer days. Just minutes away from Ala Moana, Salt at Kakaako, and Ward Village. Must see to fully appreciate all this unit has to offer!