物件概要

アロハ！オアフ島へようこそ！このめったに空室のない広々としたビーチフロントの2階建てコンドミニアムには、ベッドルーム3室、フルバスルーム2室、素敵なキッチンとリビングエリア、息を呑むような海と山の景色を望むベランダが3つあります。パドルボード、シュノーケリング、水泳、釣りにも最適です！この物件には、ワークアウトルーム、プール、バーベキューエリアなどもあります！信じられないほど美しい海の景色を見下ろしながら朝のコーヒーを飲みながら日の出を眺め、海の静けさを楽しむことを想像してみてください。目の前の白い砂浜でシュノーケリングをすれば、ウミガメ、クジラ、モンクアザラシ、そして様々な熱帯魚が見られるのを待っています！ここはオアフ島の美しいエリアで、ダウンタウンの喧騒から離れられますが、クアロアランチ、カネオヘとライエのポリネシア文化センター、タートルベイ、ハレイワ、素晴らしいノースショアのビーチ、そして世界的に有名なバンザイパイプラインに近いです。プールサイドにはパラソル付きのテーブル、ビーチフロントにはラウンジチェアがあり、ゆったりと読書をしたり、波を眺めたりできます。今がチャンス！パットでは素晴らしい改装工事が進行中！このロケーションとビーチは最高です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Aloha & Welcome home to the country of Oahu! This rarely available spacious beachfront 2 story condo has 3
bedrooms & 2 full bathrooms, nice kitchen & living area, 3 lanais w/ breathtaking Ocean & Mountain views! Perfect
for paddle boarding, snorkeling, swimming & fishing too! This property has workout room, pool, BBQ area & more! Imagine
watching the sunrise w/ your morning coffee overlooking the incredible sea views & enjoy the peacefulness of the
ocean. Sea turtles, whales, monk seals & variety of tropical fish are waiting to be seen as you snorkel right out front
on this white sandy beach! This is a beautiful area of Oahu, which takes you away from the crowds of downtown, yet
you are close to Kualoa Ranch, Kaneohe & Laie's Polynesian Cultural Center, Turtle Bay, Haleiwa, Amazing North
Shore Beaches & The World-Famous Banzai Pipeline! There are tables w/ umbrellas by the pool & lounge chairs out
front by the beach for relaxing and reading or just staring at the waves! Now is your chance because there are
amazing things happening at Pats with the beautiful renovations going on here! Can't beat this location and the beach!