物件概要

オーシャンビューと無限の可能性！パールシティの人気エリア、ワイアウ・ガーデン・ヴィラに位置する2ベッドルーム、2バスルームのタウンハウスは、お客様のビジョンと個性を形にするのに最適です。ペット同伴可能なこのユニットは、リビング、ベランダ、寝室からオーシャンビューを楽しめる開放的で魅力的な間取りで、希少な物件です。物件の状態を反映した価格設定のため、リフォーム、カスタマイズ、そして資産形成をお考えのお客様にとって絶好の機会です。フルサイズの洗濯機と乾燥機、窓用エアコン、シーリングファン、そして2022年製の給湯器が備え付けられています。メインリビングエリアから続くプライベートベランダからは、夕涼みもお楽しみいただけます。コミュニティアメニティには、近隣にEV充電スタンド、広々とした芝生エリア、広々としたレクリエーションルーム、そして輝くプールなどがあります。ショッピング、レストラン、学校、公園、軍事基地にも近く、高速道路へのアクセスも容易です。この家を再び活気づけたいと考えている、賢明な住宅購入者や投資家にとって最適な物件です。この価値を高める機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Ocean Views & Endless Potential! This 2-bedroom, 2-bath townhome is ready for your vision and personal touch, located in the highly desirable Waiau Garden Villa community in Pearl City. This pet-friendly unit offers an open and inviting floor plan with ocean views from the living area, lanai, and bedroom—a rare find. The home is priced to reflect its condition, making it a great opportunity for buyers looking to update, customize, and build equity. Features include a full-size washer and dryer, window A/C, ceiling fans, and a 2022 water heater. Enjoy evening breezes from your private lanai off the main living area. Community amenities include EV charging stalls nearby, open grassy areas, a large recreation room, and a sparkling pool. Conveniently located near shopping, dining, schools, parks, military bases, and with easy freeway access. Perfect for a savvy homebuyer or investor ready to bring this home back to life—don’t miss this value-add opportunity!