物件概要

ワイキキへの玄関口で、象徴的なアイランドライフを満喫しませんか？イリカイ ホテル＆ラグジュアリー スイーツ #2209へようこそ。この希少な2ベッドルーム、2バスルームの山側角部屋は、楽園の景色を最大限に楽しめるよう設計された洗練された間取りが特徴です。広々とした1,000平方フィートの室内は、合計240平方フィートの2つの広々としたラナイへとシームレスにつながり、コオラウ山脈やホノルルの街並みから太平洋、アラワイ港まで広がるダイナミックな眺望をお楽しみいただけます。プライバシーを確保するため、ベッドルームはスイートの両端に配置されています。2014年にセンス良く改装されたこのレジデンスは、ラミネートフローリング、床から天井までの窓、ステンレス製家電、木製キャビネット、花崗岩のカウンタートップ、ビルトインのバーカウンターを備えたアップグレードされたキッチンが特徴です。この素晴らしいロケーションは、ヒルトン ラグーン、砂浜の海岸線、レストラン、ショッピング、エンターテイメント施設までわずか数分の距離です。このユニットはホテルのレンタルプールに含まれています。賃貸実績についてはお問い合わせください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover iconic island living at the gateway to Waikiki; welcome to Ilikai Hotel & Luxury Suites #2209. This rare 2-bedroom, 2-bath, mauka-corner residence features a sophisticated floor plan designed to maximize views of paradise. The spacious 1,000 sq.ft. interior flows seamlessly onto two expansive lanais totaling 240 sq.ft., offering dynamic vistas stretching from the Koolau Mountains and urban Honolulu to the Pacific Ocean and Ala Wai Harbor. For added privacy, bedrooms are positioned at opposite ends of the suite. Tastefully updated in 2014, the residence showcases laminate flooring, floor-to-ceiling windows, and an upgraded kitchen with stainless steel appliances, wood cabinetry, granite countertops, and built-in bar seating. This exceptional location places you moments from the Hilton Lagoon, sandy coastlines, dining, shopping, and entertainment. This unit is in the hotel rental pool. Inquire for rental performance.