物件概要

コロナドでエヴァらしいライフスタイルを体験しませんか。初めての購入者、子育て中のファミリー、投資家にとって絶好の機会です。この風通しの良い角地のレジデンスは、建物の涼しい側に位置し、一年を通してプライバシーを確保し、爽やかな風の流れをお楽しみいただけます。2022年に改装されたこの住宅は、モダンな設備と明るく機能的な間取りが特徴で、快適な毎日を過ごせるよう設計されています。清潔感があり、すぐにでも入居できる雰囲気です。向かい側に2台分の駐車スペースがあり、便利なほか、プール、レクリエーションエリア、そして十分な広さのゲスト用駐車場もご利用いただけます。エヴァ・タウンセンター、カ・マカナ・アリイ、公園、ゴルフコース、ショッピング、レストランまでわずか数分。必要なものはすべてすぐ近くにあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Live the Ewa lifestyle at Coronado — a fantastic opportunity for first-time buyers, growing families, or investors. This breezy corner residence sits on the cooler side of the building, offering added privacy and refreshing airflow year-round. Renovated in 2022, the home features modern updates and a bright, functional layout designed for comfortable everyday living, with a fresh, move-in-ready feel throughout. Enjoy the convenience of two parking stalls located directly opposite each other, plus access to a pool, recreation area, and ample guest parking. Just minutes from Ewa Town Center, Ka Makana Ali‘i, parks, golf courses, shopping, and dining — everything you need is close to home.