物件概要

ワイキキの入り口に位置するイリカイ・マリーナは、アラワイ・ハーバー沿いの絶好のロケーションを誇り、アラモアナ・センター、アラモアナ・ビーチ・パーク、そしてワイキキのあらゆる魅力から数分の距離にあります。明るいスタジオ＋1バスルームの間取りで、美しく整えられた室内空間をご堪能ください。床、照明、キッチン、バスルームのキャビネット、カウンタートップは一新され、すぐにご入居いただけるこのレジデンスは必見です。室内とラナイからは、コオラウ山脈の一部の眺望をお楽しみいただけます。ヒルトン・ハワイアン・ラグーンやワイキキのあらゆる施設にもほど近いこのコンドミニアムレジデンスは、ホノルルの中心部にありながら、砂浜、近隣のショップ、レストラン、エンターテイメントへのアクセスも抜群で、人気のアイランドライフスタイルをお楽しみいただけます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Situated at the entrance of Waikiki, Ilikai Marina features an exceptional location along Ala Wai Harbor, minutes from Ala Moana Center, Ala Moana Beach Park, and everything Waikiki offers. Step inside this bright studio + 1-bath floor plan and discover a well-kept interior that shows beautifully. Featuring updated flooring, lighting, kitchen and bathroom cabinetry and counter-tops, this move-in ready residence is a must-see. From the interior and lanai spaces, enjoy partial views of the Koolau mountains. Located a short distance from the Hilton Hawaiian Lagoon and all-things Waikiki, this condominium residence offers a sought-after island lifestyle in the heart of Honolulu, with access to sandy beaches, nearby shops, restaurants, and entertainment.