物件概要

美しく改装された3ベッドルーム、1バスルームのバリアフリー対応平屋住宅。スロープ付きの入り口、幅広のドア、移動に配慮したレイアウトが特徴で、周辺地域でも最大級の8,300平方フィート以上の敷地に建っています。海まで徒歩圏内という好立地にあり、現在も快適な生活を送ることができ、屋外での利用にも柔軟に対応できるほか、将来的な拡張や改築の可能性も秘めています（購入者のデューデリジェンスが必要です）。室内は、床材の全面張り替え、内装のリフレッシュ、最新のキャビネット、カウンタートップ、ステンレス製家電を備えたモダンなキッチンなど、細部にまでこだわってアップグレードされています。広々とした前庭、側庭、裏庭は、様々な用途に利用できます。家の片側にはパパイヤの木が並んでいます。敷地内だけでなく、敷地前面にも十分な駐車スペースがあります。入り口と私道の一部はコンクリート舗装工事中です。オーナー居住、介護施設、投資など、様々な用途に適したこの機会をぜひご検討ください。購入者のデューデリジェンスをお勧めします。売主は買主に対し、最新の杭打ち調査報告書およびシロアリ駆除報告書を提供する。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nicely renovated 3-bdrm, 1-ba accessible single-level home with ramp entry, extra-wide doorways, and mobility-friendly layout, situated on an oversized 8,300+ sq ft lot - one of the larger parcels in the surrounding area. Located within walking distance to ocean, the property offers functional living today with flexibility for outdoor use and future possibilities for expansion or reconfiguration, subject to buyer due diligence. The interior has been thoughtfully upgraded with new flooring throughout, refreshed finishes, and a modernized kitchen featuring updated cabinetry, countertops, and stainless steel appliances. The property's expansive front, side and backyard areas provide for a wide range of uses. Row of papaya trees along one side of house. Lots of parking within the property as well as outside at property frontage. Concrete improvements are in the works for portions of the entry and driveway. Come and consider this opportunity that is well suited for owner occupants, care-related residential use or investment. Buyer's due diligence advised. Seller will provide latest staking and termite report to buyer.