物件概要

サマーヴィラにある、上品に改装済みの即入居可能な1ベッドルーム/1バスルームのユニットは、温かさ、スタイリッシュさ、そして日々の利便性が融合しています。7階に位置するこの物件は、塗りたての内装、ポップコーン天井のない天井、幅木付きの高級ビニール床、そして冷蔵庫、オーブン/レンジ、レンジフードなどを備えたリフレッシュされたキッチンを備えています。室内洗濯機/乾燥機、専用駐車スペース1台分、そしてアラワイ・ゴルフコースを見渡す美しいベランダからは、街並みと一部オーシャンビューをお楽しみいただけます。ワイキキ、ビーチ、ショッピング、レストランに近い、カパフルの好立地にある安全な建物には、プール、バーベキューエリア、レクリエーションエリア、レクリエーションルーム、レジデントマネージャー、洗車場、ゴミ捨て場などのアメニティが完備されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tastefully updated, this move-in ready fee simple 1BR/1BA unit in Summer Villa blends warmth, style, and everyday convenience. Perched on the 7th floor, the home features fresh interior paint, no popcorn ceilings, new luxe vinyl flooring with baseboards, and a refreshed kitchen with new refrigerator, oven/range, range hood, plus a bit more. Enjoy the comfort of an in-unit washer/dryer, 1 assigned parking stall, and a lovely lanai overlooking Ala Wai Golf Course with city and partial ocean views. Secure building in a desirable Kapahulu location near Waikiki, beaches, shopping, and dining, with amenities including pool, BBQ area, recreation area, recreation room, resident manager, car wash, and trash chute.