物件概要

値下げしました!!! センス良く改装された、すぐに入居可能なサマーヴィラの所有権付き1ベッドルーム/1バスルームのユニットは、温かさ、スタイル、そして日々の利便性を兼ね備えています。7階に位置するこの住居は、内装の塗装が新しく、ポップコーン天井はなく、幅木付きの新しい高級ビニール床材、新しい冷蔵庫、オーブン/レンジ、レンジフードなどを備えたリフレッシュされたキッチンが特徴です。室内洗濯乾燥機、専用駐車場1台、アラワイゴルフコースを見下ろす素敵なラナイ、街と一部海の景色をお楽しみください。月額1300ドルの管理費には、電気、水道、下水、ケーブル、共用費用が含まれています。ワイキキ、ビーチ、ショッピング、ダイニングに近い人気のカパフル地区にある安全な建物で、プール、バーベキューエリア、レクリエーションエリア、レクリエーションルーム、常駐管理人、洗車、ゴミシュートなどのアメニティがあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PRICE REDUCTION!!! Tastefully updated, this move-in ready fee simple 1BR/1BA unit in Summer Villa blends warmth, style, and everyday convenience. Perched on the 7th floor, the home features fresh interior paint, no popcorn ceilings, new luxe vinyl flooring with baseboards, and a refreshed kitchen with new refrigerator, oven/range, range hood, plus a bit more. Enjoy the comfort of an in-unit washer/dryer, 1 assigned parking stall, and a lovely lanai overlooking Ala Wai Golf Course with city and partial ocean views. $1300 MF included Elec, water, sewer, cable, shared common expenses. Secure building in a desirable Kapahulu location near Waikiki, beaches, shopping, and dining, with amenities including pool, BBQ area, recreation area, recreation room, resident manager, car wash, and trash chute.