物件概要

希少で人気の高いコロニーサーフの高層階「02」棟は、名高いゴールドコースト沿いの真のオーシャンフロント・リビングを提供します。太平洋、黄金の砂浜、息を呑むような夕日の絶景をお楽しみください。リビングルームから、カヌーが滑るように行き交い、ヨットが水平線を漂う様子を眺めることができます。この1ベッドルーム、1バスルームのレジデンスは、開放的で風通しの良いレイアウトで、室内洗濯乾燥機も完備しています。コロニーサーフは、安全で優雅なビーチフロント・リビングを提供し、有名なミシェルズ・レストランも併設しています。ゴールドコースト屈指の砂浜に直接アクセスでき、水泳やサーフィンに最適です。また、名門アウトリガー・カヌークラブ（プライベートクラブ）やカイマナビーチもすぐ近くです。通りの向かい側には、広大な緑地、遊歩道、そして様々なアウトドアアクティビティが楽しめるカピオラニ公園があります。ペット可で90日間の短期レンタルも可能なこの物件は、電気、ガス、水道、下水道、ケーブルテレビ、インターネットなどを含む包括的な管理費も魅力です。オアフ島屈指の人気エリアにある高層階オーシャンフロントレジデンスを所有できるまたとないチャンスです。ぜひ一度ご覧ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare and highly desirable high-floor “02” stack at Colony Surf—offering true direct oceanfront living along the prestigious Gold Coast. Enjoy sweeping views of the Pacific Ocean, golden sandy beaches, and breathtaking sunsets. From the comfort of your living room, watch canoes glide by and sailboats drift across the horizon.
This 1-bedroom, 1-bath residence features an open, airy layout and the convenience of an in-unit washer and dryer. Colony Surf provides secure and elegant beachfront living and is home to the renowned Michel’s restaurant.
Step directly onto one of the Gold Coast’s premier sandy beaches, ideal for swimming and surfing, with the prestigious Outrigger Canoe Club (private club) and Kaimana Beach just moments away. Across the street, Kapiolani Park offers expansive green space, walking paths, and a variety of outdoor activities.Pet-friendly and allowing 90-day rentals, this property also features a comprehensive maintenance fee that includes electricity, gas, water, sewer, cable, internet, and more.

A rare opportunity to own a high-floor oceanfront residence in one of Oahu’s most sought-after locations. Truly a must-see.