物件概要

売主は売却意欲が高く、現在空室です。この4ベッドルーム、3バスルームの家は、ユニークな円形のフロアプランで、自然光と爽やかな島のそよ風を家全体に取り込むたくさんの窓があります。改装には、各部屋のエアコンとシーリングファン、美しく改装されたバスルーム、ステンレス製のキッチン家電、高品質のカウンタートップが含まれます。ダイニングエリアからスライド式のガラスドアを開けると、便利なランドリーエリアと屋外バスルームを備えた屋根付きラナイがあり、ハワイのインドア・アウトドアライフスタイルを楽しむのに最適です。大きなデッキと完全にフェンスで囲まれた庭は、成熟した熱帯植物と木々に囲まれており、プライバシー、遊び場、そしてリラックスできる十分なスペースを提供します。素敵な海の景色が、穏やかな島の雰囲気をさらに高めます。新しいフロント屋外デッキ。アコーディオン式のゲートは折り畳まれ、屋根付きカーポートに簡単にアクセスでき、多目的な集まりやエンターテイメントスペースとしても使用できます。最も広い寝室は非常に柔軟性が高く、家の他の部分から完全に仕切ることができるため、シアタールーム、ゲストルーム、プレイルーム、ホームオフィスなど、あなたのライフスタイルに最適な用途に利用できます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Motivated Seller. Now Vacant! This 4-bedroom, 3-bath home offers a unique circular floor plan with plenty of windows inviting in natural light and refreshing island breezes throughout. Updates include A/C units and ceiling fans in every room, beautifully renovated bathrooms, SS kitchen appliances, and quality countertops. Sliding glass doors off the dining area open to a covered lanai with a convenient laundry area and full outdoor bathroom—perfect for enjoying Hawaii’s indoor-outdoor lifestyle. The large deck and fully fenced yard are surrounded by mature tropical plants and trees, offering privacy, room to play, and plenty of space to relax. A delightful peek-a-boo ocean view adds to the peaceful island ambiance. New front outdoor deck.

The accordion-style gate folds back for easy access to the covered carport, which can also serve as a versatile gathering or entertaining space. The largest bedroom offers exceptional flexibility and can be closed off from the rest of the home, making it ideal as a theater room, guest room, playroom, home office, or whatever best fits your lifestyle.