物件概要

マリーナに面したこの特別なタウンホームは、クアパ・アイルに位置し、裏庭から水辺にアクセスできる究極のハワイカイ・ライフスタイルを提供します。オープンコンセプトのデザインで美しく改装されたこの4ベッドルーム/3バスルームの住居は、1,557平方フィートのリビングスペースを備え、メインフロアにはベッドルームとフルバスルームがあります。埋め込み式照明が全体に施され、スタイリッシュに改装されたキッチンとバスルームがそれを引き立てます。ネットメータリング付きの自家所有のPVシステムと4台分の駐車スペースが、このコミュニティの中でこの家を際立たせています。ボート愛好家は、マリーナと海へのアクセスが容易なプライベートアルミドック（2024年新設）を高く評価するでしょう。プール、クラブハウス、バスケットボールコートなど、リゾートスタイルのアメニティをお楽しみください。コストコ、ショッピング、レストラン、エンターテイメントに便利な場所に位置するこのすぐに住める家は、クアパ・アイルでは滅多にない機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
DIRECT MARINA FRONTAGE defines this exceptional townhome at Kuapa Isle, offering the ultimate Hawaii Kai lifestyle with water access from your own backyard. Exquisitely renovated with an open-concept design, this 4 bdrm/3 bath residence incl 1,557 sq. ft. of lvg space and features a bedroom and full bath on the main level. Recessed lighting flows throughout, complemented by a stylishly updated kitchen and bathrooms. An owned PV system with Net Metering and parking for 4 cars set this home apart within the community. Boating enthusiasts will appreciate the private aluminum dock (new in 2024) for effortless marina and ocean access. Enjoy resort-style amenities including a pool, clubhouse, basketball court, and more. Conveniently located near Costco, shopping, restaurants, and entertainment, this move-in ready home represents a rare opportunity in Kuapa Isle.