物件概要

カポレイに新築された美しい住宅。高い天井と豊富な自然光が特徴の、モダンで開放的なデザインです。スタイリッシュなキッチンには、クォーツ製のカウンタートップ、洗練されたキャビネット、大きなアイランド、ステンレス製の家電が備え付けられており、日々の生活やゲストをもてなすのに最適です。2階のリビングエリアからは、風通しが良く景色も楽しめるプライベートなラナイに出られます。広々としたベッドルームとモダンなバスルームには、上質な仕上げが施されています。独立した入り口を備えた柔軟な間取りは、多世代同居にも対応します。広々とした私道と複数のガレージスペースがあり、駐車スペースも十分です。カポレイのショッピングセンター、レストラン、学校、ビーチにも近く、静かな住宅街に位置しています。すぐにでも入居可能で、必見の物件です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautiful newly built home in Kapolei featuring a modern, open-concept design with high ceilings and abundant natural light. The stylish kitchen offers quartz countertops, sleek cabinetry, a large island, and stainless steel appliances—perfect for everyday living and entertaining. Upstairs living area opens to a private lanai with great airflow and views. Spacious bedrooms and contemporary bathrooms showcase quality finishes throughout. Flexible layout allows for multi-generational living with separate entrances. Ample parking with an expansive driveway and multiple garage spaces. Conveniently located near Kapolei shopping centers, dining, schools, and beaches while tucked in a quiet neighborhood. Move-in ready and a must-see opportunity!