物件概要

アロハ！オアフ島ウィンドワードサイド、カイルアの美しい宝石箱のようなカ・マラナイへようこそ。この特別な1ベッドルーム/1バスルーム/2台駐車スペース付きユニットは、最近塗装され、新しい家電製品と新しい特注のリビングルームのスラットブラインドでアップグレードされました。ヌックとウォークインクローゼット付きのベッドルームのカーペットも新品です。追加の駐車スペースは大変貴重な特典です。74番のスペースは屋根付きで、出口階段の下にあります。82番のスペースは屋根なしで、サーフボード保管エリアとターゲットの「裏口」入口の近くにあります。カイルアタウンを特別なものにしている魅力的なスポットはすべて近くにあります。カイルアレクリエーションセンターとプールは野球場の向かいにあり、世界的に有名なカイルアビーチの魔法は自転車で行ける距離です。写真はバーチャルステージングです。このユニットは以前は賃貸で、月額3,000ドルの収入がありました。管理費は月額549ドルと非常に低額です。この特別な場所の秘密を探りに来てください。内覧をご希望の方は担当者までお電話いただくか、日曜日の午後2時から5時まで開催されるオープンハウスにお越しください。空室の1ベッドルームはこれだけです。お早めにお問い合わせください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Aloha and Welcome Home to this pretty Jewel Box of Ka Malanai at Kailua on the Windward side of Oahu. This special 1 bedroom / 1 bath / 2 parking unit has been freshly painted and upgraded with new appliances and new custom living room slatted blinds. The carpeting in the bedroom with nook and walk-in closet are brand new as well. The extra parking spot is a highly valued perk. Spot # 74 is covered and located at the bottom of the exit stairs. Spot # 82 is uncovered and near the surfboard storage area and the "back door" entrance to Target.
The treats that make Kailua Town so special are all nearby. The Kailua Rec Center & Pool is across the baseball field and the magic of
World Famous Kailua Beach is a bike ride away. Photos are virtually staged. This unit was previously a rental bringing in $3,000/mo.
Maintenance fees are very low at $549/mo. Come explore the secrets of this special location. Do call listor for private showings or visit our Sunday Open Houses from 2-5 p.m. This is the only one-bedroom available; do not wait!!!