物件概要
**ミリラニタウンの頂点** 他に類を見ない静かな袋小路に佇む物件です！ 中に入ると、明るく広々としたリビングエリアが広がります。塗りたてのペンキ、埋め込み式照明、エンジニアードハードウッドの床が特徴です。2つ目のリビングスペースはキッチンとダイニングスペースへとシームレスにつながり、すべてスプリットエアコンで快適に過ごせます。屋内リビングと山の景色、そして静寂な屋外空間を繋ぐ囲まれたパティオで、おもてなしもさらに楽しくなります。この居心地の良い広々としたパティオで、朝のコーヒーや夕暮れ時のカクテルをお楽しみください。階下には、埋め込み式照明、スプリットエアコン、塗りたてのペンキが施された3つのベッドルームと、見事に改装されたバスルームがあります。ゆっくりとくつろぎたい時は、キングサイズベッドが小さく見えるほどの広々としたメインスイートへどうぞ。メインの部屋には、セパレート型エアコン、新しい照明、塗りたての壁、3つのクローゼット、屋根裏収納、そして音声コマンドで操作できるシャワー付きの、素晴らしい仕上げの全面改装済みバスルームが備わっています！ 2つのバッテリーと、新しい屋根に設置された16枚の自家所有の太陽光発電パネル、そして塗りたての外壁塗装で、あとは引っ越してミリラニのライフスタイルを満喫するだけです！ ***この物件はすぐに売れてしまうでしょう***
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
**THE PINNACLE OF MILILANI TOWN** found nestled in a quiet cul-de-sac paralleled to none! Step inside and find a bright and expansive living area with fresh paint, recessed lighting, and engineered hardwood flooring. The second living space flows seamlessly into the kitchen and dining space, all cooled with split A/C. Entertaining is so much easier with an enclosed patio that joins indoor living with mountain views and tranquility of the outdoors. Enjoy morning coffees or evening cocktails at sunsets from this inviting and expansive patio. Downstairs, you'll find three bedrooms all with recessed lighting, split A/C and fresh paint and an impressively renovated bathroom! Once it's time to sink in and rest, head upstairs to your primary suite that makes a king size bed look small. The primary has split A/C, new lighting, fresh paint, THREE closet spaces, attic storage, AND a fully renovated bathroom with impressive finishes and a shower that can turn on with voice command! . With 2 batteries and 16 owned PV panels on your new roof + fresh exterior paint, all that is left for you to do is to move in and live the Mililani lifestyle! ***THIS WON'T LAST LONG***