物件概要

コロニー・アット・ザ・ペニンシュラの広々とした1ベッドルーム/1バスルームのユニットで、ハワイカイの最高の体験をお楽しみください。この手入れの行き届いたレジデンスは、最近交換されたセントラルエアコン、給湯器、高品質の家電製品など、安心感を提供します。安全な屋根付きガレージに割り当てられた2つのタンデム駐車スペースという、珍しい利便性を享受できます。コロニーは、2つのスイミングプール、ジャグジー、フィットネスセンター、バーベキューエリア、マリーナ沿いの遊歩道を備えた一流のゲート付きコミュニティです。ゲート付きエントランスと24時間パトロールによる最高レベルのセキュリティ。ココマリーナセンターのレストランや劇場に近く、絶好のロケーション。コストコ、セーフウェイ、ハナウマ湾やココヘッドなどの象徴的なスポットまで数分。ホノルル中心部、ワイキキ、カハラへの通勤も便利。コストコを含む多くの素晴らしいレストラン、コーヒーショップ、食料品店があります。オアフ島で最も人気の高いマリーナコミュニティの1つにある、すぐに入居できる宝石のような物件です。一部の写真はデジタル加工されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the best of Hawaii Kai in this spacious 1BR/1BA unit at Colony at the Peninsula. This well-maintained residence offers peace of mind with recently replaced central AC, water heater, all high quality appliances and whole lot more! Benefit from the rare convenience of 2 assigned tandem parking stalls in the secure, covered garage. The Colony is a premier gated community featuring 2 swimming pools, a whirlpool, a fitness center, BBQ areas, and a marina-front walking path. Security is top-tier with gated entry and 24-hour patrol. Perfectly located near Koko Marina Center’s dining and theaters. Minutes to Costco, Safeway, and iconic spots like Hanauma Bay and Koko Head. Convenient commute to Downtown Honolulu, Waikiki, and Kahala. Lots of great restaurants, coffee shops, and grocery shops to include Costco. A move-in-ready gem in one of Oahu’s most desirable marina communities. A few photos have been digitally enhanced.