物件概要

ハワイカイの人気エリア、ヘリテージハウスにある、絶好のロケーションに位置する2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスから、息を呑むようなマリーナと海の景色をお楽しみください。手入れの行き届いたこのユニットは、快適で機能的な間取りで、自然光がたっぷりと差し込み、心地よい貿易風が吹き抜けます。駐車場2台分と追加の収納スペースも付いています。ヘリテージハウスはセキュリティ完備の建物で、安心してお過ごしいただけます。敷地内には管理人常駐、手入れの行き届いた敷地、居住者専用のスイミングプールも完備しています。ショッピング、レストラン、ビーチ、アウトドアアクティビティにも近く、ハワイカイはオアフ島東部で最も人気のあるコミュニティの一つです。最高のロケーションにある、景色を満喫できるこの物件をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy breathtaking marina and ocean views from this beautifully positioned 2-bedroom, 2 bath, residence at Heritage House in desirable Hawaii Kai. This well-maintained unit features a comfortable and functional layout with abundant natural light and cooling tradewinds throughout. Includes 2 parking and extra storage. Heritage House is a secured building offering peace of mind, complete with an on-site manager, well maintained grounds and a swimming pool for residents to enjoy. Ideally located near shopping, dining, beaches, and outdoor activities that make Hawaii Kai one of East Oahu's most sought-after communities. Don't miss this opportunity to own a view-filled home in a prime location.