物件概要

ワイキキを見下ろす高台に位置するこの全面改装済みの即入居可能なレジデンスからは、息を呑むようなパノラマのオーシャンビューと日の出から日没までの景色をお楽しみいただけます。広々としたラップアラウンドバルコニーに出れば、室内と屋外が一体となったシームレスな暮らしを体験できます。朝は海から昇る太陽を眺めながら一日を始め、夜はヒルトンの金曜夜の花火を特等席で鑑賞しながらゆったりとお過ごしください。室内は、リビング、ダイニング、キッチンが一体となったオープンコンセプトのデザインです。このユニットの特筆すべき点は、他に類を見ないデュアルエントリーレイアウトで、抜群の柔軟性を実現しています。ベッドルームの1つには専用エントランスとフルバスルームがあり、ゲスト用、二世帯住宅、または賃貸収入を得るのに最適です。快適さを保つために、3台のエアコンが考え抜かれた場所に設置されており、さらに希少なタンデムパーキングと室内洗濯乾燥機も備えています。ペット可のこの建物には、パノラマビューを楽しめる温水屋上プール、追加の収納スペース、近代化されたエレベーター（2025年）があります。理想的なロケーションにあるこのレジデンスからは、ワイキキの世界クラスのビーチ、レストラン、ショッピングに簡単にアクセスできます。ホノルルでも屈指の人気エリアに位置する、美しく改装された、素晴らしいオーシャンビューを誇る住宅を所有できるまたとないチャンスです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Perched high above Waikiki, this fully renovated, move-in ready residence captures breathtaking, panoramic ocean and sunrise to sunset views. Step onto your expansive wraparound balcony and experience seamless indoor-outdoor living. Begin your mornings with the sun rising over the ocean and unwind in the evenings followed by front-row views of Hilton Friday night fireworks. Inside, an open-concept design connects the living, dining and kitchen areas. A standout feature of the unit is its rare dual-entry layout offering exceptional flexibility. One bedroom includes a private entrance and full bathroom—ideal for guests, multigenerational living or potential rental income. Comfort is maintained with thoughtfully placed 3 split AC systems, with the unit also including rare tandem parking & in-unit washer/dryer. The pet-friendly building includes a heated rooftop pool with panoramic views, additional storage & modernized elevators (2025). Ideally located, this residence provides easy access to Waikiki’s world-class beaches, dining and shopping. A rare opportunity to own a beautifully upgraded home with stunning ocean views in one of Honolulu’s most sought-after neighborhoods.