物件概要

新着物件！！静かな袋小路の突き当たりにひっそりと佇む、人気の高いクリオウ地区にある多目的に使える4ベッドルーム/3バスルームの一戸建て住宅をお見逃しなく。約9,700平方フィートの敷地に2,000平方フィートを超える居住スペースを備えたこの家は、多世代同居や賃貸収入の可能性など、柔軟な使い方が可能です！2階には、内装塗装が新しく、ビニール製のフローリングとステンレス製の電化製品を備えた広々としたオープンキッチンを備えた3ベッドルーム/2バスルームがあります。リビングルームのすぐ外には、穏やかなココヘッド、山、海の景色を楽しめる広々としたラップアラウンドラナイがあります。1階には、フルバスルームとウェットバーを備えた広々としたスタジオがあります。ドアで仕切られた室内階段と専用の外部入口の両方を備えているため、このスペースはメインの家の延長としても、独立したユニットとしても機能します。その他、外装塗装が新しく、洗濯機/乾燥機が2セットあります！コストコ、ビーチ、公園、レストランなどが近くにあり、大変便利な立地です。この素晴らしい機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW LISTING!! Tucked away at the end of a quiet cul-de-sac, don’t miss this versatile 4 bdrm/3 bath single-family home in the highly desirable Kuliouou neighborhood. Situated on an almost 9,700 sq. ft. lot with over 2,000 sq. ft. of interior living space, this home offers flexibility for multi-generational living or rental income potential! Upstairs features 3 bdrm/2 bath with fresh interior paint, vinyl plank flooring, and a spacious open kitchen with stainless steel appliances. Just outside your living room is an expansive wraparound lanai where you can take in the serene Koko Head, mountain and ocean views. Downstairs offers a generous studio with a full bath and wet bar. With both an interior staircase with a door for separation and its own private exterior entrance, the space can function as an extension of the main home or its own unit. Additional features include fresh exterior paint and two sets of washer/dryer! Located near Costco, beaches, parks and dining…don’t miss this fantastic opportunity!