物件概要

パワア・ガーデンズで滅多に出ない、1階の2ベッドルーム、1バスルームのレジデンス！この魅力的なウォークアップユニットには、リラックスしたり、ゲストをもてなしたり、自分だけのガーデンリトリートを作るのに最適なプライベートヤードが付いています。ポップコーン天井は専門業者によって撤去され、清潔でモダンな雰囲気に生まれ変わりました。電気設備もアップグレード済みで安心です。室内には洗濯機と乾燥機の接続口があり、共用ランドリーも利用できます。アラモアナ、ワードビレッジ、そして様々なショッピング、ダイニング、エンターテイメント施設までわずか数分という理想的なロケーションで、主要道路や公共交通機関へのアクセスも容易です。専用駐車場1台分と低額の管理費を備えたこの物件は、非常に人気の高いロケーションで抜群の価値を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available ground floor 2 bedroom, 1 bath residence in Pawaa Gardens! This inviting walk up unit features a private yard perfect for relaxing, entertaining, or creating your own garden retreat. The popcorn ceiling has been professionally removed, giving the home a clean, modern feel, and upgraded electrical adds peace of mind.
Enjoy the convenience of in unit washer and dryer hookups, along with access to community laundry. Ideally located just minutes from Ala Moana, Ward Village, and a wide variety of shopping, dining, and entertainment options, with easy access to major roadways and public transportation.
Complete with one assigned parking stall and low maintenance fees, this home offers exceptional value in a highly desirable location.