物件概要

滅多に出ないワイキキ最上階のレジデンス。広々としたプライベートラナイからは、アラワイ運河、山々、そして街の素晴らしい景色を一望できます。すぐにでも入居可能なこのユニットは、元々は1ベッドルーム、1バスルームのユニットでしたが、改装されてスタジオタイプになりました。そのままの状態でも、元の状態に戻すことも可能です。カスタムキッチン、朝食バー、豊富な収納スペース、そして一年中快適に過ごせるスプリットエアコンなど、考え抜かれたデザインのインテリアが特徴です。ワイキキの中心部に位置し、安全な屋根付き駐車場が抜群の利便性を提供します。プール、共用ランドリー、管理人、セキュリティ付きエントランス、そして配管工事や外装改修を含む最近の大規模改修など、手入れの行き届いた建物をお楽しみください。管理費には、電気、ケーブルテレビ、インターネット、水道、下水道が含まれており、快適なアイランドライフを満喫できます。ワイキキビーチ、世界一流のレストラン、ショッピング、アラワイ運河、エンターテイメント施設までわずか数分という理想的なロケーション。ホノルルで最も人気の高いリゾートコミュニティの一つで、メインの住居、セカンドハウス、または投資物件として最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available top-floor Waikiki residence offering stunning Ala Wai canal, mountain & city views from a spacious private lanai. This move-in-ready unit was originally a 1-bedroom, 1-bath unit that has been modified and opened up to be a studio. It could be kept the same or modified back and features a thoughtfully designed interior with a custom kitchen, breakfast bar, ample storage, and split A/C for year-round comfort. Secure covered parking adds exceptional convenience in the heart of Waikiki. Enjoy a well-maintained building with a pool, community laundry, building manager, secured entry, and recent major upgrades including completed plumbing improvements and exterior renovations. Maintenance fees include electricity, cable, internet, water, and sewer for easy island living. Ideally located just minutes from Waikiki Beach, world-class dining, shopping, Ala Wai Canal, and entertainment. Perfect as a primary residence, second home, or investment opportunity in one of Honolulu’s most desirable resort communities.