物件概要

ペントハウス階の最上階に位置するパビリオン・アット・ワイキキ #PH7は、滅多に出ない島の隠れ家を手に入れる絶好の機会を提供します。この手入れの行き届いた1ベッドルーム、1バスルームのレジデンスは、2023年に細部に至るまで改装されました。床材、照明、キッチンキャビネット、カウンタートップ、家電製品のアップグレードに加え、ウォークインシャワー付きのモダンなバスルームも改装されています。プライベートラナイ、リビングルーム、ベッドルームからは、雄大なコオラウ山脈の景色をお楽しみいただけます。この物件には、2台分の駐車スペースと収納ユニットが付属するという、希少な付加価値があります。最上階にあるため、屋上プールやアメニティへのアクセスも容易です。パビリオン・アット・ワイキキには、居住者専用のサーフボードと自転車の保管スペースがあり、ワイキキの入り口に位置しているため、ビーチ、ショップ、レストラン、エンターテイメント、ウォータースポーツ施設まで徒歩圏内という便利な立地です。滅多に出ないこのペントハウスは必見です。パビリオン・アット・ワイキキ #PH7へようこそ。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Perched atop the Penthouse level, Pavilion at Waikiki #PH7 offers an exceptional opportunity to capture a rarely available island retreat. This well-kept 1-bedroom, 1-bath residence was meticulously updated in 2023; features include upgraded flooring, lighting, kitchen cabinetry, countertops, and appliances, plus a modern bathroom renovation with a walk-in shower. Enjoy views of the majestic Koolau Mountains from your private lanai, living room, and bedroom spaces. A rare value-added bonus, this property includes two parking stalls and a storage unit. Being on the top level also allows for easy access to the rooftop swimming pool and amenities. Pavilion at Waikiki includes surfboard and bike storage for residents, and is conveniently located at the entrance of Waikiki, putting beaches, shops, restaurants, entertainment, and watersports all within blocks. This rarely available Penthouse is a must-see; welcome home to Pavilion at Waikiki #PH7.