物件概要

ホノルルの中心部で希少なモダンバリュー物件！賢い購入は、40万ドル以下の低維持費生活から始まります。他に類を見ないエントリーレベルの価格で、ホノルルの究極の利便性を発見してください。この非常に機能的な2ベッドルーム、2バスルームの住宅には、室内洗濯乾燥機と専用駐車場が備わっており、初めて住宅を購入する人、医療従事者、またはダウンタウンに通勤する人に最適です。メンテナンスの手間が少なく、アメニティも最小限に抑えられたこの建物は、月々の費用を非常に競争力のある価格に抑え、プレミアムアメニティの価格なしで最高のロケーション生活を提供します。さらに良いことに、この建物は、市場にある40万ドル以下の競合物件よりも少なくとも10年新しく、セキュリティ付きキーロビーのエレベーターは2018年に交換されました。ルームメイトや同僚と生活費を分担するために、独立したベッドルームとバスルームのスペースを利用して、月々の予算を最大限に活用してください。売主インセンティブ：売主は意欲的で、受け入れられるオファーがあれば、クロージング時に買主のクロージング費用と前払い金にクレジットします。市場で最も希少で、最も実用的な物件の一つをお見逃しなく！今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare Modern Value in the Heart of Honolulu! Smart buying starts with low-overhead living under $400K. Discover the ultimate Honolulu convenience at an unbeatable entry-level price point. This highly functional 2-bedroom, 2-bathroom home features an in-unit washer and dryer plus a reserved parking stall—perfect for first-time buyers, medical professionals, or downtown commuters.
Designed for low-maintenance, low-amenity living, this building keeps monthly fees highly competitive and delivers premium location living without the premium amenity price tag. Even better: this building is at least 10 years younger than its direct sub-$400K competitors on the market, and the elevator in the secured, keyed lobby entry was replaced in 2018. Maximize your monthly budget by utilizing the separate bedroom and bathroom spaces for a roommate or coworker to split living expenses. SELLER INCENTIVE: Seller is motivated and willing to credit the buyer at closing towards closing costs and prepaids with an acceptable offer. Don't miss one of the rarest, most practical values on the market—schedule your showing today!