物件概要

ホノルルの人気エリア、マキキ地区にひっそりと佇むオアフアンへようこそ。この魅力的な1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、ハワイの伝統的な魅力と日々の利便性を兼ね備えています。緑豊かな熱帯の環境に囲まれ、美しいオールドハワイアン建築、成熟した植栽、そしてリラックスできるコミュニティプールが、静かな島の隠れ家のような空間を演出します。室内は、新しいフローリングと塗りたてのペンキが特徴の、快適で機能的なレイアウトです。初めて住宅を購入する方、投資家の方、またはホノルル中心部の手頃な価格の住宅をお探しの方にとって理想的な物件です。ハワイ大学マノア校、プナホウスクール、医療センター、ショッピング、レストラン、公園、高速道路へのアクセスも良好です。アメニティには、スイミングプールと敷地内ランドリーが含まれます。便利な都市型住居をお探しの方にも、投資物件をお探しの方にも、このマキキのコンドミニアムは、アラモアナ、ワイキキ、ホノルル中心部からわずか数分のホノルルの一等地です。ホノルルで最も便利で歴史あるエリアの一つにある、まさに楽園の一片を手に入れるこの機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to Oahuan, a hidden gem in Honolulu's desirable Makiki neighborhood. This inviting one-bedroom, one-bath condominium blends classic Hawai?i charm with everyday convenience. Nestled in a lush, tropical setting with beautiful Old Hawaiiana architecture, mature landscaping, and a relaxing community pool that creates a peaceful island retreat.

Inside you will find a comfortable and functional layout featuring new flooring and fresh paint. An ideal opportunity for first-time homebuyers, investors, or anyone seeking an affordable home in a central Honolulu location. Easy access to the University of Hawai?i at Manoa, Punahou School, medical centers, shopping, dining, parks, and freeway connections. Amenities include swimming pool and on-site laundry.

Whether you're looking for a convenient urban residence or an investment property, this Makiki condo is a prime Honolulu location just minutes from Ala Moana, Waikiki, and downtown Honolulu. Don't miss this opportunity to own a piece of paradise in one of Honolulu's most convenient and established neighborhoods.