物件概要

マキキの中心部に位置する、静かな3階建ての2ベッドルーム、1バスルームの住宅、ペンサコーラ・ガーデンズへようこそ。街の喧騒から離れたこの明るく風通しの良い住居は、快適な間取り、豊富な自然光、そして十分なカウンタースペースと収納を備えた広々としたキッチンが特徴で、日常生活にもおもてなしにも最適です。バルコニーに出れば、景色と涼しい島のそよ風を楽しみながら、朝のコーヒーを飲んだり、長い一日の終わりにゆったりとくつろいだりできる、リラックスできる屋外空間が生まれます。専用駐車場と大型収納ユニット、そしてペットフレンドリーなコミュニティの利便性も魅力です。セーフウェイやタイムズ・スーパーマーケットまで数ブロックの距離なので、日々の買い物も楽々。レストラン、ショップ、公園など、ホノルル中心部のあらゆる施設もすぐ近くにあります。ペンサコーラ・ガーデンズは、マキキの静かな住宅街にありながら、広々とした空間、利便性、自然光、そして穏やかな住環境を兼ね備えており、快適な都会生活に最適な住まいです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Pensacola Gardens, a peaceful third-floor 2-bedroom, 1-bath home in the heart of Makiki. Tucked away from the bustle of the city, this bright and breezy residence offers a comfortable layout, abundant natural light, and a spacious kitchen with plenty of counter space and storage—ideal for both everyday living and entertaining.

Step outside onto the balcony and enjoy the views and cool island breezes, creating a relaxing outdoor space for morning coffee or simply unwinding after a long day. Enjoy the convenience of assigned parking and a large storage unit, along with a pet-friendly community. Everyday errands are easy, with Safeway and Times Supermarket just a few blocks away, while restaurants, shops, parks, and everything central Honolulu has to offer are minutes from your doorstep. Pensacola Gardens offers a great combination of space, convenience, natural light, and a peaceful residential setting in Makiki, making it a wonderful fit for comfortable in-town living