物件概要

カイコイ・アット・フーピリにあるこの手頃な価格の住宅で、フーピリで暮らし、働き、遊ぶという、信じられないほどの価値と希少な機会をお楽しみください！2021年に建てられたこの新築3ベッドルーム住宅は、大変お買い得です！LG Hi-Macのキッチンカウンター、ステンレス製家電、ビニールプランクフローリングとカーペットを備えたモダンなインテリアデザインをお楽しみください。各部屋にスプリットエアコンが設置されているので、暑さも快適に過ごせます。鉄道駅、ハワイ大学ウエストオアフ校、ショップ、公園までわずか数分なので、どなたにも便利な住まいです。この物件は、ホノルル市郡の手頃な価格の住宅プログラムの一部であり、10年間の買い戻し制限の対象となっていますが、残りはわずか5年です！購入者の手頃な価格の住宅申請が120% AMI住宅ガイドラインに基づいて承認されることが条件となります。この素晴らしい機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
An INCREDIBLE VALUE and RARE opportunity to live, work, and play in Hoopili with this affordable home in Kaikoi at Hoopili! Built in 2021, this is a great value for a newer-built 3 bedroom home! Enjoy modern interior design with LG Hi-Mac kitchen countertops, stainless steel appliances, vinyl plank flooring + carpet, and beat the heat with split ACs in every room. Just minutes from the rail station, UH West Oahu, shops, and parks makes this a convenient home for all. This property is part of the City & County of Honolulu’s Affordable Housing program and is subject to a 10-year buyback restriction with only 5 years remaining! Subject to approval of Buyer's Affordable Housing application based on the 120% AMI Housing guidelines, don't miss out on this wonderful opportunity!