物件概要

わずか22戸のこぢんまりとしたブティックビルにひっそりと佇む、美しく手入れされたこのスタジオで、プライバシーと利便性の完璧な融合をご堪能ください。マーフィーベッドとスタジオタイプの住居では珍しい豊富な収納スペースを備えた、機能的なレイアウトが印象的です。室内には洗濯機と乾燥機、そして一年中涼しく快適な空間を保つ窓用エアコンが完備されています。このエリアの最高のスポットまでわずか数分。ビーチで朝を過ごしたり、地元のブティックを巡ったり、近くの数多くのレストランで夕食をとったりと、すべてがすぐ手の届く範囲にあります。スイミングプールと一部屋根付きの駐車場も完備。活気あふれる街の中心部にある、静かで管理の行き届いたコミュニティの一員となるまたとないチャンスです。賢明な投資をお求めの方にも、スタイリッシュなプライベートサンクチュアリをお探しの方にも、このスタジオはあらゆる面でご満足いただけるでしょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover the perfect blend of privacy and convenience in this beautifully maintained studio, tucked away in an intimate boutique building of just 22 residences. The layout is impressively functional with a murphy bed and an abundance of storage rarely found in studio living. WASHER and DRYER IN THE UNIT along with a window A/C unit to keep the space cool and comfortable year-round. Minutes away from the very best the area has to offer. Whether you’re heading out for a morning at the beach, exploring local boutiques, or grabbing dinner at one of the many nearby restaurants, everything is within easy reach. Swimming pool and partially covered parking stall. This is a rare opportunity to own a piece of a quiet, well-managed community in the heart of a vibrant neighborhood. Whether you are looking for a savvy investment or a stylish personal sanctuary, this studio delivers on every front.