物件概要

リリプナは、雄大なカネオヘにひっそりと佇む静かなタウンホームコミュニティです。ウィンドワードモールからわずか数ブロック、近隣にはショップ、レストラン、食料品店などが揃っています。トロピカルな景観が広がる敷地を進むと、手入れの行き届いた2ベッドルーム、2バスルームの間取りが目に飛び込んできます。ラミネートフローリングとタイル張りの床、最新のキッチンとバスルームのキャビネット、メインのリビングルームとベッドルームに設置されたスプリットエアコン、ウォークインシャワーとウォークインクローゼットを備えたメインスイートのフルアップグレードされた専用バスルームなど、数々のアップグレードが施されています。この洗練された間取りには、ダイニングエリア、プライベートラナイ、そしてプライバシーを高めるためにベッドルームがフロアプランの両端に配置されたレイアウトも含まれています。リリプナには、屋外バーベキューや集いのスペース、トロピカルな景観の敷地、そしてスイミングプールも完備されています。販売には駐車スペース1台分が含まれています。日々の生活に便利な、静かで穏やかな隠れ家、リリプナ#B402へようこそ。掲載されている写真は、加工を施したバーチャルステージング画像です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Lilipuna is a quiet townhome community tucked away in majestic Kaneohe, located just a few blocks from Windward Mall, nearby shops, restaurants, grocery stores, and more. Tropically landscaped grounds guide you home; as you step inside, you'll find a well-kept 2-bedroom, 2-bath floor plan with several upgrades, including laminate and tile flooring throughout, updated kitchen and bathroom cabinetry, split AC in the primary living room and primary bedroom, plus a fully upgraded ensuite bathroom in the primary suite with a walk-in shower and walk-in closet. The well-designed floor plan also includes a dining area, a private lanai, and a layout that places bedrooms at the opposite ends of the floor plan for added privacy. Lilipuna offers outdoor barbecue and gathering spaces, tropically landscaped grounds, plus a swimming pool. Sale includes one parking stall. Discover a quiet, tranquil escape that's convenient to your daily needs; welcome home to Lilipuna #B402. Listing includes enhanced, virtually staged photos.