物件概要

このカカアコのレジデンスは、まるで一戸建て住宅のような雰囲気です。希少で広々とした2ベッドルーム、2バスルームの「08」ユニットは、1,518平方フィートの広さを誇り、ワイアナエ山脈からダイヤモンドヘッドまで見渡せる絶景が広がります。ガスコンロ、ステンレス製のバイキング製家電、そして洗練された内装が施されたグルメキッチンは、どんなシェフもきっと満足させるでしょう。ユニットには、アップグレードされたカンブリア製クォーツカウンタートップ、エンジニアードウッドフローリング、床から天井までの窓、そしてゆったりとしたリビング/ダイニングエリアが備わっています。10万ドル以上のアップグレードには、電動ブラインド、遮光シェード、スタック式洗濯乾燥機、最新の食器洗い機、エアコンと給湯器、バスルーム設備、TOTO製トイレ、クローゼットオーガナイザー、ムラーノガラスのシャンデリア、フィリップスHue照明などが含まれます。コンシェルジュサービス、24時間体制のセキュリティ、温水プール、バーベキューカバナ、テニスコートとピックルボールコート、シアター、ビリヤードルーム、ビジネスセンター、パッティンググリーン、パーティールーム、ペットパーク、ゲストスイート、そして近隣最大級の設備の整ったジムをご利用いただけます。3階ロビー入口近くには、屋根付き駐車場が2台分並んでいます。アラモアナショッピングセンター、マジックアイランドビーチパーク、ビクトリアワードのエンターテイメント地区まで数分です。売主はオーナーです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This Kakaako residence feels like a single family home. Rare and expansive 2-bedroom, 2-bath, "08" unit is spacious and comfortable boasting 1,518 sq.ft. of space, with sweeping views from the Waianae range to Diamond Head. The gas range, stainless-steel Viking appliances, and the tastefully appointed finishes of the gourmet kitchen will excite any chef. Unit features an upgraded Cambria quartz counter tops, engineered wood flooring, floor to ceiling windows and a generous living/dining area. Over $100k in upgrades include electric blinds, blackout shades, stacked washer and dryer, updated dishwasher, A/C and water heater, bath fixtures, Toto toilets, closet organizers, Murano glass chandelier and Philips Hue lighting. Enjoy concierge service, 24/7 security, heated pool, BBQ cabanas, tennis and pickle ball courts, a theater, billiard room, business center, putting green, party room, a pet park, guest suite, and one of the largest & well equipped gyms in the neighborhood. Two side-by-side covered parking stalls close to lobby entrance on 3rd floor. Minutes from Ala Moana Shopping Center, Magic lsland Beach Park, and the Victoria Ward entertainment district. Listor is owner.