物件概要

ホノルル屈指の便利な都市型ロケーションに位置するアラモアナホテルコンドミニアムの、新しく改装された特別なペントハウスユニットをご体験ください。広々とした家具付きの室内からは、素晴らしい眺望をお楽しみいただけます。このユニットは現在ホテルのレンタルプログラムに登録されており、オーナー利用の柔軟性を持ちながら、プロによる管理による賃貸収入を得ることが可能です。スイミングプール、フィットネスセンター、サウナ、スチームルーム、レストラン、カフェなどのアメニティに加え、有料のバレーパーキングとセルフパーキングもご利用いただけます。アラモアナビーチパーク、マジックアイランド、ハワイコンベンションセンターが近くにあり、ワイキキ、ワードビレッジ、カカアコ、ホノルル中心部へもわずか数分です。ペントハウスならではの高層階、合法的な短期レンタル利用、ホテルアメニティ、そしてホノルル中心部という好立地は、個人利用にもプロによる管理による賃貸収入にも魅力的な機会となるでしょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience a distinctive, newly renovated PENTHOUSE unit at the Ala Moana Hotel Condo, set high above one of Honolulu's most convenient urban locations. Expansive views complement the spacious, fully furnished interior. The unit is currently enrolled in the hotel rental program, offering professionally managed rental income potential with the flexibility of owner use. Enjoy amenities including a swimming pool, fitness center, sauna, steam room, restaurants and cafes, as well as valet and self-parking options with fee. Ala Moana Beach Park, Magic Island and the Hawaii Convention Center are nearby, while Waikiki, Ward Village, Kakaako and downtown Honolulu are just minutes away. Penthouse elevation, legal short-term rental use, hotel amenities and a central Honolulu location make this an appealing opportunity for both personal enjoyment or professionally managed rental income potential.