物件概要

1641 Stillman Laneへようこそ！こちらは、便利な立地にあり、優れた投資ポテンシャルを秘めた、手入れの行き届いた7戸のアパートメント物件です。この物件は2棟の建物からなり、広々としたユニットがバランスよく配置され、床材や家電製品の交換など、最近改装された設備が整っています。正面の建物には、3ベッドルーム/1バスルームのユニットが2戸と、2ベッドルーム/1バスルームのユニットが1戸あり、電気メーターとガスメーターがそれぞれ1つずつ設置されています。裏側の建物には、2ベッドルーム/1バスルームのユニットが3戸と、1バスルーム/1バスルームのユニットが1戸あり、電気メーターが4つとガスメーターが1つずつ設置されています。これらの物件は現在入居者がおり、好立地の集合住宅物件をポートフォリオに加えたい投資家にとって絶好の機会となります。ホノルルのビジネス街、ダウンタウン・ホノルルに近く、東西の高速道路へのアクセスも便利なため、オアフ島全域への通勤が簡単かつ効率的です。また、学校、病院、レストラン、ショッピング、その他日常生活に必要な施設にも近く、大変便利な立地です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to 1641 Stillman Lane! This is a well maintained seven-unit apartment property offering excellent investment potential in a convenient and highly accessible location. The property consists of two buildings with a desirable mix of spacious units and recent improvements including updated flooring and appliance throughout. The Front building features Two 3bed/1bath units and one 2bed/1bath unit with one electric meter and one gas meter. Rear Building offers Three 2bed/1bath units and One 1bath/1bath unit with four separate electric meters and one gas meter. These properties are tenant occupied and provide an opportunity for an investor looking to add a well-positioned multi-family property to their portfolio.
Ideally located near Honolulu's business district, Downtown Honolulu, with convenient access to both eastbound and westbound freeways, making commuting throughout Oahu easy and efficient. Also, conveniently located near schools, hospitals, dining, shopping, and everyday amenities.