物件概要

ルアナ・ワイキキ1204号室で、ワイキキのオーナーになるまたとないチャンスを見つけてください。このスタジオレジデンスは、投資の可能性を探りながら、自分だけの島での休暇を楽しめる、個性的なバケーションライフスタイルに適した物件をお探しの投資家にとって魅力的な選択肢です。ワイキキの便利な場所に位置するルアナ・ワイキキは、世界的に有名なビーチ、ショッピング、ダイニング、エンターテイメント、フォート・デルッシー、そしてワイキキの最高の体験をすぐそばで満喫できる理想的なロケーションです。効率的なスタジオレイアウトは、ホノルルと島での生活を楽しむための快適な拠点となります。購入希望者への特別な機会として、売主は売買契約締結後、購入者のJ-1ビザでの視察期間中に最大3泊分の宿泊施設を提供します。これにより、購入者は購入を完了する前に、物件、ロケーション、ワイキキのライフスタイルを直接体験することができます。ホノルルで最も国際的に認知されている観光地のひとつで、個人的な楽しみと投資の可能性を両立させたい方にとって、魅力的な機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover a unique opportunity for Waikiki ownership at Luana Waikiki #1204. This studio residence offers an appealing option for investors seeking a property suited to a distinctive vacation lifestyle, with the flexibility to enjoy your own island getaway while exploring its investment potential. Ideally positioned in a convenient Waikiki location, Luana Waikiki places you moments from world-famous beaches, shopping, dining, entertainment, Fort DeRussy and the best of the Waikiki experience. The efficient studio layout provides a comfortable home base for enjoying Honolulu and island life. As a special opportunity for prospective buyers, the Seller will provide up to three nights of accommodation upon acceptance of a Purchase Contract, to be used during the Buyer’s J-1 inspection period—allowing the Buyer to experience firsthand the property, location and Waikiki lifestyle before completing their purchase. An intriguing opportunity for those looking to combine personal enjoyment with investment possibilities in one of Honolulu’s most internationally recognized destinations.