物件概要

モダンで美しく改装されたノースショアの2ベッドルーム、2.5バスルームの住宅。1階にはオフィスやゲストルームとして最適な多目的ボーナスルームとフルバスルームがあります。2階の主寝室にはウォークインクローゼットが一部あり、2つ目の寝室からは窓からマウント・カアラの素晴らしい景色が望めます。各寝室には専用の洗面台とトイレがあり、バスタブとシャワー付きの共用バスルームに繋がっているため、プライバシーと利便性が向上しています。専用の屋外エリアと2台分の駐車スペースを備えたこの住宅は、公共ビーチへのアクセスや、穏やかなターコイズブルーの海と遊び場で知られるアウェオウェオビーチパークに近く、便利な立地です。ハレイワの町、世界クラスのサーフスポット、学校、近隣のハイキングコースや自転車道にも近く、町や軍事基地への通勤に便利な高速道路へのアクセスも良好です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Modern, beautifully renovated 2-bed, 2.5-bath North Shore home with a versatile first-floor bonus room ideal for an office or guest space, and full bath. The primary bedroom upstairs features a partial walk-in closet; the second bedroom offers stunning Mount Ka’ala views from the window. Each bedroom has its own private vanity and toilet areas, connected to a shared bathroom with tub/shower, providing added privacy and convenience. With a private outdoor area and 2 parking spaces, this home is conveniently located near public beach access and Aweoweo Beach Park, known for its calm turquoise waters and playground. Close to Haleiwa town, world-class surf, schools, nearby hiking trails and a bike path, with easy freeway access for commuting to town and military bases.