物件概要

HALE O NAI'A (イルカの家) 広々とした3ベッドルーム、2バスルームの高層階コンドミニアムユニット。1,300平方フィートを超える居住エリアと、有名なワイキキの静かな端にある屋根付き駐車場1台分が付属し、ダイヤモンドヘッド、日の出、日没の素晴らしい景色が楽しめます。高層階のプライベートな角部屋ユニットで、フロアには2ユニットのみ、セキュリティのためのキーエレベーター付き。2006年に完全に改装され、よく設計され機能的なレイアウトになっています。この家具付きですぐに入居できる、手入れの行き届いたユニットには、花崗岩のカウンタートップを備えたグルメキッチン、たくさんのキッチンキャビネット、ステンレス製の家電製品（レンジ/オーブン、食器洗い機、冷蔵庫、電子レンジ）、花崗岩のバスルームカウンタートップ、2つの給湯器、ユニット内の洗濯機と乾燥機の接続準備、鏡付きクローゼットドア、窓の覆い、シーリングファンなどが備わっています。世界一流のショッピング、多彩なレストランやエンターテイメント施設に近接した便利なロケーション。ワイキキビーチ、ホノルル動物園、ワイキキ水族館、カピオラニ公園、ダイヤモンドヘッドのハイキングコース、ジョギングコースなどで、太陽、波、砂浜、月を満喫できます。必見の物件です。内覧のご予約は48時間以上前にお願いいたします。物件所有者が立ち会う必要があります。マハロ！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
HALE O NAI'A (Home of the Dolphin) S P A C I O U S Three Bedroom, Two Full Baths High Floor Condo Unit Over1,300 sq.ft. Living Areas with One Assigned Covered Parking Stall on the Quiet End of Famous Waikiki with Awesome Diamond Head, Sunrise and Sunset Views. High Floor Private Corner Unit, with Only Two Units on Floor, Key Elevator for Security. Completely Renovated in 2006 with Well-Designed and Functional Layout. This Fully Furnished Turned-Key, Move-In Ready and Well-Kept Unit Features Gourmet Kitchen with Granite Countertop; Lots of Kitchen Cabinets; Stainless Steel Appliances: Rang/Oven; Dishwasher; Refrigerator; Microwave; Granite Bathroom Countertops; Two Water Heaters, Hook-up Ready for Washer and Dryer in Unit: Mirror Closet Doors; Window Coverings: Ceiling Fans and More !! Convenient Location with Close Distance to the World-Class Shopping, Array of Dining and Entertainment Options. Enjoy the Sun, Surf, Sand and Moon at Waikiki Beach, Honolulu Zoo, Waikiki Aquarium, Kapiolani Park, Diamond Head Hiking Trails, Jogging Paths and so Much More !! This is a MUST See Unit !! Please Allow 48+ Hours Notice for Showing Appointment. Listor Must Be Present. Mahalo !