物件概要

ホオピリのナヘレで、島暮らしを満喫しませんか！VAローン承認済みで、現在ナヘレで最もお手頃な価格の2ベッドルーム物件です。美しく手入れされたこの2ベッドルーム、2バスルームの住宅は、優れた価値、快適なオープンコンセプトの間取り、プライベートバルコニー、そして穏やかな山側の景色と夕日をお楽しみいただけます。ステンレス製の家電製品、深めのシンク、高級ビニール製フローリング、室内ランドリー、そしてカリフォルニア・クローゼット社製の特注ウォークインクローゼットなど、細部にまでこだわった設備が整っています。また、エレベーター、安全なキーフォブによる入退室、各階に設置された便利なゴミ投入口もご利用いただけます。スカイライン鉄道駅や高速道路の入り口近くに位置するナヘレは、通勤に便利なだけでなく、ホオピリの公園、ドッグラン、学校、プール、レクリエーション施設、スポーツコート、フィットネスエリア、レストラン、ショップ、そして地元のビジネス街にも近接しています。ナヘレであなただけの楽園を手に入れるこの素晴らしい機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to island living at Nahele in Ho‘opili! VA Approved + currently the lowest-priced 2-bedroom available in Nahele, this beautifully maintained 2-bedroom, 2-bathroom home offers excellent value, a comfortable open-concept layout, a private balcony, and peaceful mauka and sunset views. Thoughtful features include stainless steel appliances, a deep-mount sink, luxury vinyl plank flooring, in-unit laundry, and a custom California Closets walk-in closet. Residents also enjoy elevator access, secure key-fob entry, and convenient trash chutes on every floor. Located near the Skyline rail station and freeway entrances, Nahele makes commuting easy while placing you close to Ho‘opili’s parks, dog parks, schools, pool, recreation facilities, sports courts, fitness areas, restaurants, shops, and local businesses. Don’t miss this incredible opportunity to own your piece of paradise at Nahele!