物件概要

新着物件！！滅多に出ない2ベッドルーム/2バスルーム/2台駐車可能なこの物件は、細部にまで行き届いたメンテナンスが施されています！改装済みのこのユニットは、開放的な間取り、塗りたての壁、新しいカーペット、エアコン、広い収納スペース、涼しい貿易風、消火スプリンクラー、ペット可（要確認）、山の景色、たっぷりの自然光、美しいホノルルカントリークラブの景色、そしてプライベートラナイが特徴です。カントリークラブビレッジは非常に人気が高く、スイミングプール、レクリエーションエリア、ドッグパーク、ゲスト用駐車場、バーベキューエリア、広い遊歩道、24時間警備、常駐管理人、十分なゲスト用駐車場、非常に安全な環境を備え、ダウンタウン、空港、パールハーバー、トリプラー病院、フォートシャフター、学校、公園、レストラン、ショッピング、高速道路へのアクセス、バス停などからわずか数分の便利な場所に位置しています！この機会をお見逃しなく！！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW LISTING!! This RARELY available 2-Bed/2-Bath/2-Parking has been meticulously maintained! This renovated unit features an open floorplan, freshly painted, new carpet, AC, large storage space, cool trade winds, fire sprinklers, pet friendly (verify), mountain views, lots of natural light, beautiful Honolulu Country Club views, and private lanai. Country Club Village is highly desirable and offers swimming pool, recreation area, dog park, guest parking, BBQ area, large walking path, 24hr security, resident manager, ample guest parking, very secured & is conveniently located just minutes from Downtown, Airport, Pearl Harbor, Tripler Hospital, Fort Shafter, Schools, parks, restaurants, shopping, freeway access, bus stops, & much more! Don’t miss this opportunity!!