物件概要

ヒルサイド ヴィラズの美しく手入れされた、家具完備の、すぐにでも入居可能なタウンホームで、コオリナのリゾートスタイルライフを体験してください。状態の良いこの魅力的な2ベッドルーム、2.5バスルームの住居は、981平方フィートの考え抜かれたデザインの居住空間、高いアーチ型の天井、セントラルエアコン、花崗岩のカウンタートップ、ステンレス製の家電製品、そしてセンスの良い家具が全体に配されています。広々とした主寝室には専用バスルームがあり、141平方フィートの屋根付きラナイは、後ろに隣家がないためプライバシーが確保された静かな屋外の隠れ家となっています。その他の便利な設備として、付属のシングルカーガレージ、後ろにタンデム駐車スペース、室内ランドリーがあります。コミュニティのアメニティには、きらめくプール、サウナ、バーベキューエリア、ミーティングルーム、フィットネスセンター、テニス、ピックルボール、バスケットボール、敷地内の何マイルにも及ぶ遊歩道、スケジュールされたアクティビティなどがあります。有名なコオリナ リゾート内に理想的な場所に位置し、美しいラグーン、砂浜、チャンピオンシップ ゴルフ コース、レストラン、レクリエーション エリア、ショッピングからわずか数分です。引っ越して、歯ブラシを箱から出すだけで、すぐにコオリナのライフスタイルを満喫できます！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience resort-style living in Ko Olina with this beautifully maintained, fully furnished, move-in ready townhome at Hillside Villas! Offered in excellent condition, this inviting 2-Bedroom, 2.5 bath residence features 981 sq. feet of thoughtfully designed living space with soaring vaulted ceilings, central A/C, granite countertops, stainless steel appliances, and tasteful furnishings throughout. The spacious primary suite includes a private bathroom, while the 141 Square foot covered lanai provides a peaceful outdoor retreat with no neighbors directly behind for added privacy. Additional conveniences include: an attached single car garage, a tandem parking spot behind, and in-unit laundry. Enjoy community amenities including, a sparkling pool, sauna, BBQ areas, meeting room, fitness center, tennis, pickleball, basketball, miles of walking paths throughout, and scheduled activities available. Ideally situated within the renowned Ko Olina Resort, just minutes from beautiful lagoons, sandy beaches, championship golf course, restaurants, recreational areas and shopping. Simply move in, unpack your toothbrush, and start enjoying the Ko Olina lifestyle!