物件概要

ノースショアはオアフ島の「ハンプトンズ」だと私は考えています！街からわずか35マイルの距離で、都会の喧騒から逃れてリラックスできます。目の前の海でサーフィンをしたり、果てしなく続くビーチを散歩したり、パドルボードを楽しんだり、スリーテーブルズからサンセットビーチまで続くサイクリングロードをクルーザーで走ったりできます。この海岸線は「セブンマイルミラクル」として世界的に有名です。ホットタブ、ビーチ、ラナイから見る夕日はまさに絶景です。心身ともにリフレッシュしてください。ノースショアはあなたの人生を変えるでしょう！この家は、高級レストランやワールドクラスのゴルフも楽しめるリッツカールトン＠タートルベイまで車ですぐです。ハレイワも車ですぐです。メインハウスにはベッドルームが3つとバスルームが2つあり、ガレージの上にはレクリエーションルームがあります。これはマーフィーベッド、バスルーム、キッチンを備えた、この家の重要なセールスポイントの1つだと考えています。2台分の車庫は、サーフボードを安全に保管するのにも便利です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
I consider the North Shore as Oahu’s “Hamptons”!
Escape and relax, It’s only 35 miles away from Town. Surf out front, Walk the endless beach, Paddleboard, or ride you Cruiser on the bike path, which runs from Three Tables to Sunset Beach. This stretch of coastline is World Known as the “Seven Mile Miracle”. The Sunsets are Absolutely Amazing from the Hot Tub, beach or Lanai.
Cleanse your Body and Mind.
The North Shore will Change your Life!
This home is a short drive to the Ritz Carlton @ Turtle Bay where you can Enjoy Fine Dining and World Class Golf as well. Haleiwa is also a short drive away.
The main house has Three Bedrooms and two baths and also has a Recreation Room above the garage, which I consider to be one of the Key Selling Features, with a Murphy Bed, bathroom and Kitchen. The enclosed, two car garage is also helpful for secured surfboard storage.