物件概要

2025年春に改装されたこの家具付きスタジオは、ワイキキ屈指のホテルコンドミニアムで快適な暮らしを提供します。考え抜かれた間取りには、フルキッチン、室内洗濯乾燥機、リビングとダイニングエリアを仕切るスライドドア、居心地の良い4人掛けダイニングセットが備わっています。人気の角部屋のため、大きな窓からたっぷりの自然光が差し込みます。2つのスイミングプール、フィットネスセンター、コンシェルジュサービス、バレーパーキングなどのリゾートスタイルのアメニティに加え、デリ/カフェやレストランもすぐ近くにあります。休暇旅行にも長期滞在にも最適なこのスタジオは、快適さ、利便性、そしてワイキキライフの最高の魅力を兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Renovated in Spring 2025, this fully furnished studio offers comfortable living in one of Waikiki’s premier hotel
condominiums. The thoughtfully designed layout features a full kitchen, in-unit washer and dryer, sliding doors separating
the living and dining areas, and a cozy four-seat dining set. As a desirable corner unit, extra windows bring in abundant
natural light. Enjoy resort-style amenities, including two swimming pools, a fitness center, concierge and valet services,
plus a deli/café and restaurants conveniently located just steps away. Ideal for a vacation getaway or an extended
stay, this studio combines comfort, convenience, and the best of Waikiki living