物件概要

ワイキキの中心部、ケオニ・アナにある、美しく改装され、細部まで丁寧にメンテナンスされた1ベッドルーム、1バスルームのレジデンス。屋根付き駐車場1台分付き。この魅力的な住まいは、開放的な間取り、豊富な自然光、そして建物の涼しい側から吹き込む爽やかな島の貿易風が特徴です。最近の改修工事では、キッチンキャビネットのアップグレード、コーリアン製カウンタートップ、最新の家電製品、改装済みのバスルーム、室内洗濯乾燥機などが設置されました。広々としたラナイ、独立した収納スペース、屋根付き駐車場といった便利な設備もご利用いただけます。ケオニ・アナは、24時間セキュリティ、セキュリティ完備の建物、2つの屋上レクリエーションエリア、ゲスト用駐車場を提供しています。フォート・デルッシー、ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター、アラモアナセンター、アラワイ運河、ワイキキのビーチ、レストラン、ショッピング、公園、公共交通機関からすぐの理想的なロケーションです。この行き届いた改装済みのレジデンスで、ワイキキの快適な暮らしをご体験ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautifully renovated and meticulously maintained 1-bedroom, 1-bathroom residence with 1 covered parking stall at Keoni Ana in the heart of Waikiki. This inviting home features an open-concept floor plan, abundant natural light, and refreshing island tradewinds from the cooler side of the building. Recent improvements include upgraded kitchen cabinetry, Corian countertops, newer appliances, a renovated bathroom, and an in-unit washer and dryer. Enjoy the added convenience of a spacious lanai, separate storage, and covered parking. Keoni Ana offers 24-hour security, a secured building, two recreation rooftop areas, and guest parking. Ideally situated just moments from Fort DeRussy, Royal Hawaiian Shopping Center, Ala Moana Center, Ala Wai Canal, Waikiki beaches, restaurants, shopping, parks, and public transportation. Experience the convenience of Waikiki living in this thoughtfully updated residence!