物件概要
ホノルル・パークプレイスの全面改装済みペントハウスからは、街並み、山々、そして海が一望できます。この住居には、並列駐車スペース2台分と収納ロッカー、新しい床材、塗りたてのペンキ、新しいエアコン、ダブル洗面台とタイル張りのバスタブとシャワーを備えた改装済みのバスルームがあります。彫刻が施されたトレイ天井が広々としたリビングエリアを際立たせ、スライド式のガラスドアを開けると2つのラナイに出られます。天窓から自然光が差し込む広いラナイ、オープンキッチンの半島にはカジュアルなカウンター席があります。リゾートのようなアメニティには、プライベートボウリング場、温水プール、ホットタブ、サウナ、フィットネスセンター、ロッカールーム、テニス、ラケットボール、バスケットボールコート、ゴルフケージ、ビリヤード、卓球、映画室、敷地内レストラン、マッサージ施設などがあります。鯉の池を見下ろすバーベキューパビリオンが、美しく整備された敷地の中心となっています。ホノルル・パークプレイスはペット同伴可能で、ゲート付き駐車場、セキュリティ完備のロビー入口、24時間対応のフロントデスクを備えています。チャイナタウンのレストラン、ダウンタウンのショップや食料品店、カカアコやH-1高速道路へのアクセスも便利です。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Sweeping skyline, mountain, and ocean views set the scene at this fully remodeled Honolulu Park Place penthouse. The residence features two side-by-side parking stalls with a storage locker, new flooring, fresh paint, a new A/C unit, and a remodeled bath with a double vanity and tiled tub and shower. A sculpted tray ceiling defines the spacious living area, where sliding glass doors open to two lanais. A skylight brings daylight to the larger lanai, and the open kitchen’s peninsula offers casual counter seating.
Resort like amenities include a private bowling alley, heated pool, hot tub, sauna, fitness center, locker rooms, tennis, racquetball and basketball courts, golf cages, billiards, table tennis, movie room, on-site restaurant, and massage facility. A barbecue pavilion overlooking koi ponds anchor the landscaped grounds. Honolulu Park Place is pet-friendly and offers gated parking, secured lobby entry, and 24-hour front desk staffing. Enjoy Chinatown’s restaurants, downtown shops and groceries, and convenient access to Kakaako and H-1.


