物件概要

1 階建ての住宅のような感覚で、カカアコのライフスタイルを快適に満喫できます。この広々とした 2 ベッドルーム、2 バスルームの「08」ユニットは、このタイプのユニットとしては最も広い間取りで、東向きのコーナービューからコオラニの庭園を見渡せます。ガスコンロ、ステンレススチールのバイキング家電、グルメキッチンの上品な仕上げは、シェフに喜ばれることでしょう。花崗岩のカウンタートップ、モダンなハードウッドキャビネット、新鮮な空気を取り入れるスライド窓、425 平方フィートを超えるリビング/ダイニングエリアを備えたオープンレイアウトが特徴です。特別なタッチとして、ベッドルームのプランテーションシャッターと新しい高級カーペットがあります。コンシェルジュサービス、24 時間体制のセキュリティ、温水プール、バーベキュー カバナ、テニスコートとピクルボール コート、シアター、ビリヤード ルーム、ビジネス センター、パッティング グリーン、パーティー ルーム、ペット パーク、近隣で最大かつ設備の整ったプライベート フィットネス センターをお楽しみください。アラモアナ ショッピング センター、マジック アイランド ビーチ パーク、高級レストランやエンターテイメント施設から数分の距離です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Convenience of a Kakaako lifestyle in residence that feels like a single level home. This spacious 2-bedroom, 2-bath, "08" unit is the largest floor plan of its kind, with an east facing corner view overlooking the gardens of Koolani. Chefs will enjoy the gas stove, stainless-steel Viking appliances, and the tastefully appointed finishes of the gourmet kitchen. Features an open layout with granite counter tops, modern hardwood cabinetry, sliding windows for fresh air and a living/dining area of over 425 square feet. Special touches include plantation shutters and new high grade carpet in bedrooms. Enjoy concierge service, 24/7 security, a heated pool, BBQ cabanas, tennis and pickle ball courts, a theater, billiard room, business center, putting green, party room, a pet park, and one of the largest & well-equipped private fitness centers in the neighborhood. Minutes from Ala Moana Shopping Center, Magic Island Beach Park, exquisite dining and entertainment.