物件概要

ワイプナ・コンドミニアム26階から、ワイキキライフを満喫しませんか？広々とした2ベッドルーム、2バスルームのこのレジデンスは、ラナイから180度のパノラマビューが広がり、室内は明るく居心地の良い空間で、内装は全面に塗り替えられたばかりのペンキと新しくなったカーペットが敷かれています。さらに、駐車場が2台分付いており、ワイキキエリアでは特に嬉しい特典です。ワイプナには、フィットネスセンター、サウナ、パッティンググリーンなど、様々なアメニティが揃っており、ペットも飼育可能です。ショッピング、レストラン、エンターテイメント施設、そして海にも近く、ホノルル屈指の好立地で、ワイキキライフの最高の暮らしを満喫できる絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Waikiki living from the 26th floor of the Waipuna condominium! This spacious 2-bedroom, 2-bath residence offers beautiful 180-degree panoramic views from the lanai, and a bright, inviting interior with fresh paint and updated carpet throughout. This apartment also has two parking stalls, an added feature particularly in the Waikiki area. The Waipuna offers a variety of amenities including a fitness center, sauna, putting greens, and a pet-friendly environment. Conveniently located near shopping, dining, entertainment, and the ocean, this is a great opportunity to enjoy the best of Waikiki living in a prime Honolulu location.