物件概要

コンクリート中空タイル張りの2階建てアパートメント。ベッドルーム4室。入居者のほとんどは長期入居者です。売主は長期入居者への賃料の値上げは行いません。そのため、賃料は市場価格を下回っています。電気代は入居者負担、水道代・下水道代は家主負担です。物件の維持費は最小限です。マキキ・セントラル・パークの近く、カピオラニ小児病院と学校（プナホウ、メリノール）、高速道路の出口も近くにあります。「現状有姿」で販売します。修繕や修繕費用のクレジットは発生しません。売主はオファーが承認されるまで物件を内覧することを希望しています。ただし、今後の内覧では、入居者の1人に退去してもらう予定です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Solid Concrete hollow tile 2 story apartment building with 4 two bdrm. units.
Tenants are mostly long-term tenants. Seller does not increase rent for long term tenants. So rent is under market rate.
Tenant pays for electricity; Landlord pays for water/sewer bill. Maintenance expenses for the property are minimum.
Near the Makiki Central Park. Kapiolani Children's hospital and schools (Punahou, Maryknoll) and freeway exits.
To be Sold in "AS IS". No repairs or credit for repairs.
Seller prefers to show the property until accepted offer. However, Seller is trying to have one of the tenants to move out for future showings.