物件概要

美しいホアカレイゴルフコースに囲まれた、人気のリゾートスタイルのゲートコミュニティ、キプカ・アット・ホアカレイに位置するこの素晴らしい邸宅に足を踏み入れてください。この広々とした家は、自然光がたっぷり入るオープンフロアプランが特徴です。キッチンには、最近購入した冷蔵庫、洗濯機、乾燥機などのSS家電が装備されています。真新しいコンロ、食器洗い機、電子レンジが今月設置されました。階下はセラミックタイル張りの床、階上はアップグレードされたカーペットが敷かれています。家は新しく塗装され、モダンな魅力を加えています。さらに、エアコンは2020/2021年に交換され、一年中快適に過ごせます。1階にはフルBR＆BAもあります。プライマリーBRは山の景色を望む広々としたサイズで、2階のロフトは追加のリビングスペースを提供し、リラックスや娯楽に最適です。ビルトインデスク付きのテックエリアからは中庭を見渡すことができ、スイムクラブとレクリエーションエリアの景色を眺めることができます。居住者として、ガスグリルとカバナを備えたプール、遊び場、そしてパドルボードやカヤックを楽しめる大きなラグーンを備えたワイ・カイ・ハレ・プライベートクラブなど、様々なコミュニティアメニティをご利用いただけます。ここは単なる住まいではなく、ライフスタイルです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step into this stunning residence located in the sought-after, resort-style, gated community of Kipuka at Hoakalei, surrounded by the beautiful Hoakalei Golf Course. This spacious home features open floor plan w/ abundance of natural light. The kitchen is equipped w/ SS appliances, including recently purchased refrigerator as well as washer & dryer. BRAND NEW STOVE, DISHWASHER & MICROWAVE installed just this month. Downstairs boasts ceramic tile floors, while upstairs is fitted w/ upgraded carpet. The home has been freshly painted, adding to its modern appeal. Additionally, the AC unit was replaced in 2020/2021, ensuring comfort year-round. The ground floor also offers a full BR & BA. Primary BR is generously sized w/ mountain views, while the upstairs loft provides additional living space, perfect for relaxation or entertainment. Tech area w/ built-in desk overlooks the courtyard & offers views of the swim club & rec area. As a resident, you’ll have access to a variety of community amenities, including pool with gas grills & cabanas, playground, & the Wai Kai Hale Private Club, featuring a large lagoon for paddleboarding & kayaking. This is more than just a home; it’s a lifestyle.