物件概要
値下げしました!ローワーヌアヌにある、5ベッドルーム、2バスルームの改装済み一戸建て住宅です。この住宅には、クォーツカウンタートップの新しいキッチン、新しいバスルーム、ビニールフローリング、スプリットエアコン、二重窓のビニール窓が備わっています。また、掲載前に家の外装と内装も塗装済みです。明るく開放的な間取りで、2階に3ベッドルーム、1バスルーム、1階に2ベッドルーム、1バスルームの機能的な構成で、多世代同居に最適です。広くて平らな裏庭は簡単に改装でき、家族や友人をもてなしたり、ペットを自由に遊ばせたりするのに最適なスペースになります。街の絶好のロケーションで、高速道路の出入り口、ホノルルのダウンタウン、病院、レストランなどにも近く便利です。ベッドルームとバスルームの数は納税記録と一致していません。1階のベッドルームの1つにはクローゼットがありません。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
NEW LOWERED PRICE! Renovated 5 bedroom, 2 bath single family home in lower Nuuanu! This home features a new kitchen with quartz countertops, new baths, vinyl plank flooring throughout, split a/c, and double paned vinyl windows. Exterior and interior of the home has also been painted prior to listing. Bright and open layout with the potential for multi-generational living with a functional configuration of 3 bedrooms 1 bath upstairs and 2 bedrooms 1 bath downstairs. Spacious and level backyard that can easily be modified and can become a perfect space to entertain family and friends or for pets to roam. Great location in town, conveniently located near freeway entrances/exits, Downtown Honolulu, Hospitals, restaurants, and more! Number of bedrooms and baths do not match tax records. One of the downstairs bedrooms does not have a closet.