物件概要

ウィンザー地区にひときわ目を引く、シンプルでエレガントな1階コンドミニアム。2ベッドルーム、2.5バスルーム、3台分の駐車スペースを備えたこの特別なコンドミニアムは、まるでプライベートトロピカルリゾートにいるかのような贅沢な空間でありながら、まるで我が家のようにくつろげます。ロビー階にあるプライベートホワイエから続く壮大なエントランスから、開放的なリビングエリアへと続く、他に類を見ない高い天井は、まるで一戸建て住宅のような優雅な空間です。上質なブラジル産チェリー材のフローリングにはモールディングが施され、美しい造り付けの本棚、シーリングファン、そしてスプリットエアコンも完備。各ベッドルームはゆったりとした広さで、専用のフルバスルームに加え、廊下にはゲスト用のハーフバスルームも完備。広々としたラナイは、ゲストをもてなすにも、ただリラックスするにも最適な空間です。最高級の建物は最近スタイリッシュに改装され、温水プール、スパ、ゲート付きの滝と鯉の池のある緑豊かな庭園、そして360度の絶景を望む有名なスカイテラスラウンジ（ウルフグリルでバーベキューをお楽しみいただけます）、EV充電器、ゲスト用駐車場、24時間体制のセキュリティ、常駐マネージャーなど、充実したアメニティを備えています。アラモアナとワイキキ中心部からわずか数分という絶好のロケーションです。売主様は、買主様の1年間分の維持費をエスクローで前払いいただきます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Truly one of a kind ground floor and simply elegant condo in The Windsor. This very special 2 bedroom 2.5 bath with 3 parking stalls feels like a private tropical resort but you can call it HOME. Luxurious living with a grand entry through your own private foyer on the Lobby level to a gracious open living area with unique high ceilings that make this feel like a single family home. Rich Brazilian cherry wood floors with moldings, beautiful built-in bookshelves, ceiling fans & spilt air conditioning. Each bedroom boasts generous sized rooms with its own full bath plus a half bath in the hallway for guests. A perfect place on the oversized lanai to entertain or just relax and unwind. First class building is recently stylishly remodeled with amenities that include heated pool, spa, lush gardens with a gated waterfall entry and koi ponds plus the renowned sky terrace lounge with 360 stunning unsurpassed views where you can lounge and BBQ on your Wolf grill, EV chargers, guest parking and 24/7 security plus a resident manager. Minutes aways from Ala Moana and the heart of Waikiki in this fabulous location. Sellers will prepay for one year of Buyers maintenance fees in escrow!